At Pollería Fontana, a cozy restaurant inspired by the owner’s history in a poultry shop, it’s neither chicken nor eggs, but rather family that comes first. The name, which means Fontana’s Poultry Shop, is a tribute to the owner’s family business, a store selling chickens and eggs that was established by chef Nil Ros’ grandparents in 1935. But for the last six years, Pollería Fontana has been a contemporary, lovely little restaurant with an idiosyncratic personality in Gràcia, a fittingly idiosyncratic neighborhood that hosts Barcelona’s highest concentration of small independent restaurants. With old kitchenware and trinkets strewn about, numerous family photos in black and white hanging and a casual but warm atmosphere perfect for small groups and families, the space is like a contemporary tribute to the Catalan culinary neighborhood tradition.